注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

老吉随笔

抒情 叙事 评论

 
 
 
 
 

日志

 
 

改換过的书名  

2014-06-11 14:59:59|  分类: 叙亊篇 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

    谁都想为新生儿取一个好名字。同样,写好一篇文章,也想为它取一个好题目。更不用说一部书稿完成后,定会斟酌再三,最终确认一个自己满意的书名。世界名著的原名改为现名并不显见,举几例说明。

        01 《战争与和平》  原名《皆大欢喜》  作者:列夫?托尔斯泰

        02 《金银岛》  原名《船上厨师》  作者:史蒂文逊

        03 《傲慢与偏见》  原名《第一印象》  作者:奥斯汀

        04 《飘》  原名《明天又是一天》  作者:瑪格丽特?米切尔

         05 《大卫?科波菲尔》  原名《块肉余生述》         作者:狄更斯

         06 《根》  原名《这愤怒之前》  作者:哈利

         07 《太阳照样升起》  原名《菲斯塔》  作者:海明威

          08  有产与无产》  原名《回到战争》  作者:海明威

          09 《人鼠之间》  原名《事情发生了》  作者:斯坦贝克

          10 《時间机器》   原名《穿越年代航行者》   作者:威尔斯洛伐克

           11 《茶花女》  原名《巴黎茶花女遗事》  作者:小仲馬

           12 《莎士比亚戏剧故事集》  原名《吟边燕语》    作者:兰姆

           13 《汤姆叔叔的小屋》     原名《黑奴吁天录》  作者:斯土活


改換过的书名 - 老吉随笔 - 老吉随笔
  评论这张
 
阅读(117)| 评论(3)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017